Les rendus et exportations sous Adobe Premiere

Un article de AMV France Wiki.

Calcul de rendus

Comme vous avez pu le remarquer, dès que l’on met beaucoup d’effets, le PC n’arrive bien souvent plus à suivre et la lecture de la vidéo rame. Pour pouvoir voir la vidéo dans de bonnes conditions, on effectue ce que l’on appelle un rendu.
Premiere va calculer et enregistrer (d’où la nécessité d’un gros disque dur, car les rendus sont enregistrés en non compressé) toutes les images contenues dans un intervalle que l’on définira, et ainsi, on aura une lecture fluide sur tout cet intervalle.

Voyons maintenant comment définir un intervalle pour un rendu. Pour ce faire, on utilise les deux extrémités de la barre, montré ci-dessous, situé juste au dessus de la timeline. Ses deux extrémités, servent à définir le début et la fin du calcul de rendu.

INSERT image barre rendu timeline

Une fois les extrémités décidées, on appuie sur la touche ‘Entrée’, et on laisse Premiere travailler.

Vous remarquerez maintenant que la partie de la ligne d’affichage où le rendu a été calculé est devenu verte. La ligne d’affichage présente donc 3 états différents : - Vide : Aucune information à cet endroit n’est disponible pour l‘affichage (pas de scène présente à cet endroit)
- Rouge : Des informations à cet endroit sont présentes sur la timeline et permettent d’afficher une image, mais son contenu est calculé en temps réel
- Verte : Des informations à cet endroit sont présentes sur le timeline et permettent d’afficher une image. Son contenu est calculé et enregistré.
Bien entendu, dès que vous effectuez un changement sur un des éléments appartenant à un rendu, la partie concernée va devenir rouge. Cependant, si vous revenez plus tard à une situation qui a déjà eu un rendu, le logiciel retrouvera bien qu’il y a eu un rendu l’indiquera en passant la ligne d’affichage en vert.

INSERT image barre rendu timeline

Dans le cas où souhaiteriez soulager votre disque dur, et ainsi supprimer tout les rendus calculés au préalable de votre disque dur, utiliser la commande Séquence -> Suppression des rendus.

L'exportation

Votre clip est maintenant fini. Il ne reste plus qu’à l’exporter. Tout d’abord vérifier que votre début de film comporte au minimum un ou deux frames noires, car dans certains cas, les codecs utilisés pour l’encodage final font de petites erreurs sans ses frames noirs de début.

Maintenant, placez votre barre de travail/rendu pour qu'elle englobe la totalité de votre AMV. Elle doit indiquer le début et la fin de celui-ci.

Ensuite, il ne reste plus qu’à faire la commande ‘Fichier -> Exporter -> Film’ et à choisir la destination de sortie. Cliquez ensuite sur Réglages et indiquez que votre exportation se fait que sur pour la barre de travail et non la séquence entière. Aucun autre réglage particulier pour l'exportation n'est à effectuer vu que tout a été paramétré lors de la création du projet.

INSERT image séquence d’export spécifique

A noter que c’est ici que l’importance d’avoir choisi le mode de compression en ‘non compressé’ va être indispensable. En effet, Premiere, ainsi que After Effect ou même Vegas, n’est pas très doué pour l’encodage, et cela rate souvent. Aussi, en choisissant ‘non compressé’, il y a de très bonnes chances que cela se passe sans encombre. A noter enfin, qu’il n’est pas nécessaire de calculer l’ensemble des rendus du clip pour pouvoir exporter, Premiere le fait tout seul. Cependant, ceci peut être utile de le faire car il arrive que Premiere fasse quelques erreurs sur certains frame lors du calcul de rendus (et donc de l'export); donc faire un rendu total et tout vérifier avant l'export peut être très utile pour éviter d'avoir à exporter plusieurs fois.